Quoi voir en Équateur : 10 incontournables
Découvrez quoi voir en Équateur: 10 destinations incontournables, de Îles Galápagos à Quito. Principalement patrimoine UNESCO et naturel; chaque entrée indique la meilleure période de visite et le lien vers sa source officielle.
Patrimoine UNESCO(2)
Visitez Quito, la capitale la plus haute du monde, et explorez à pied la Plaza Grande, entourée du palais de Carondelet et de la cathédrale. Montez dans les tours de la Basilique du Vœu national pour admirer la vieille ville avec le Pichincha en arrière-plan. Flânez dans les rues pavées, entre couvents et églises baroques qui recèlent 500 ans d'histoire. Ce centre historique, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, préserve l'un des ensembles coloniaux les mieux conservés des Amériques.
Flânez dans les rues pavées de Cuenca, ville de la province d'Azuay inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, et traversez les ponts qui enjambent le fleuve Tomebamba, séparant le centre historique des quartiers plus récents. Entrez dans la cathédrale de l'Immaculée-Conception, reconnaissable à ses dômes bleus, et déambulez sur les places bordées de balcons en bois et de maisons coloniales qui conservent le plan en damier espagnol. Ce centre historique constitue un témoignage exceptionnel d'une tradition culturelle encore vivante dans ses marchés et ses ateliers de chapeaux de paille toquilla.
Naturel(2)
Traversez le páramo du parc national du Cotopaxi jusqu'au refuge José Rivas, à 4 864 mètres, et de là gravissez jusqu'au bord du glacier du plus haut volcan actif du monde, qui culmine à 5 897 mètres. Marchez sur les sentiers de cendre volcanique, guettez les condors et les chevaux sauvages, et admirez son cône presque parfaitement enneigé. Par temps clair, la vue porte jusqu'à d'autres sommets des Andes équatoriennes, révélant la force géologique qui continue de façonner cette terre du Pichincha.
Explorez l'Amazonie équatorienne depuis Orellana en pagayant sur le fleuve Napo en pirogue, en écoutant les singes hurleurs à l'aube et en observant les aras rouges traverser la canopée. Campez au bord des lagunes d'eau noire, randonnez sur des sentiers parmi les fromagers géants et apprenez des guides kichwas qui identifient les plantes médicinales et les empreintes de jaguar. La nuit, repérez les caïmans depuis la rive et endormez-vous au son des grillons et des grenouilles. Ici, les pluies dictent le calendrier : prévoyez des bottes en caoutchouc, une veste de pluie et un répulsif anti-insectes pour circuler entre les communautés et les réserves.
Ville(2)
Plongez au cœur de Baños, une ville de la province de Tungurahua où le volcan du même nom, la rivière Pastaza et la forêt humide d'altitude se rencontrent dans une même vallée. Faites du rafting sur des rapides de classe III et IV, sautez à l'élastique depuis des ponts suspendus et parcourez à vélo la Route des cascades jusqu'au Pailón del Diablo. L'après-midi, détendez-vous dans les bassins thermaux à côté de la basilique de la Virgen de Agua Santa, goûtez la melcocha fraîchement tirée sous les arcades du centre-ville et observez la fumerolle du Tungurahua depuis le belvédère de Bellavista.
Observez les iguanes du parc Seminario avant de flâner le long du Malecón 2000, la promenade au bord du fleuve Guayas bordée de jardins, de musées et de restaurants. Montez les 444 marches de la colline Santa Ana, en partant de Las Peñas, le quartier colonial aux maisons colorées et aux galeries d'art. Au marché sud, goûtez l'encebollado, un plat classique de Guayaquil, puis marchez sur le Malecón Simón Bolívar au crépuscule, lorsque les habitants occupent leurs terrasses face au fleuve.
Patrimoine naturel(1)
Visitez les îles Galápagos et marchez parmi les tortues géantes qui paissent librement dans les hautes terres de Santa Cruz. Faites du snorkeling avec des lions de mer curieux au large des côtes volcaniques tandis que les iguanes marins se réchauffent sur la lave noire. Observez les parades nuptiales des fous à pattes bleues et randonnez sur des sentiers entre cratères et coulées de lave pétrifiée. Chaque île présente des espèces différentes — la même diversité qui a inspiré la théorie de l'évolution de Darwin.
Plage(1)
Campez au bord de la mer à Montañita, la plage de surf la plus célèbre de l'Équateur, sur la péninsule de Santa Elena, où des vagues régulières attirent toute l'année des surfeurs de tous niveaux. Apprenez avec les écoles de surf locales, louez une planche et essayez les spots le long de la promenade du front de mer. Parcourez ses rues de sable bordées d'auberges, de bars et d'étals d'artisanat, admirez le coucher du soleil depuis le rivage et restez pour profiter de sa vie nocturne réputée face au Pacifique.
Patrimoine immatériel(1)
Découvrez la Plaza de los Ponchos d'Otavalo, cœur du plus grand marché indigène d'Amérique du Sud, où chaque samedi les tisserands kichwa étalent ponchos, tapisseries et chapeaux dans cette vallée d'Imbabura. Marchandez directement avec les familles d'artisans, promenez-vous jusqu'à la lagune San Pablo toute proche et découvrez comment le métier à tisser à sangle dorsale perpétue une tradition transmise des grands-parents aux petits-enfants.
Parc national(1)
Suivez les sentiers de Machalilla, dans la province de Manabí, où la forêt sèche rencontre la mer. Marchez jusqu'à la plage de Los Frailes, au sable clair et aux eaux calmes, et visitez le musée du parc pour découvrir la culture manteño et d'autres vestiges archéologiques de la côte équatorienne. Randonnez entre forêts et falaises, observez les oiseaux marins et rejoignez l'île de la Plata pour voir des fous à pieds bleus. Emportez de l'eau et de la crème solaire, et respectez les règles de conservation de l'aire protégée.
Nouvelles destinations et itinéraires, par e-mail
Abonnez-vous pour recevoir les destinations et itinéraires nouvellement publiés, ainsi que des idées de voyage saisonnières. Un seul e-mail, uniquement en cas d'actualité.
Une correction ou un ajout à signaler sur Équateur ?
Si vous avez relevé une information incorrecte ou obsolète, ou si vous souhaitez suggérer des détails supplémentaires sur les destinations de Équateur, laissez-nous votre commentaire. Nous examinons chacun d'entre eux personnellement.