Aller au contenu principal
Amérique centrale

Nationalité de Nicaragua : toutes les voies d'obtention

Vérifié : 2026-10-12Guide informatif ; la source officielle liée fait foi.6 voies

Le Nicaragua exige quatre années continues à compter de la carte de résidence permanente pour la naturalisation ordinaire, durée réduite à deux ans par le mariage, par réciprocité avec l'Espagne et d'autres États, ou par une activité industrielle ou de développement. La nationalité par descendance s'acquiert dès l'origine, avec ratification à la majorité.

1

Naturalisation par résidence (décret de naturalisation)

Conditions

  • Justifier une résidence dans le pays de quatre années continues, comptées à partir de la date d'obtention de la carte de résident (art. 7 de la loi n° 499)
  • Disposer de connaissances suffisantes en espagnol, en géographie ainsi qu'en histoire et en organisation politique et sociale du pays, attestées par un certificat délivré par une autorité éducative
  • Autres conditions de l'art. 7 : bonne conduite, exercice d'une profession, d'un métier, d'une industrie ou d'un commerce, et renonciation expresse à la nationalité d'origine (ou volonté d'acquérir la nationalité nicaraguayenne)

Pièces justificatives

  • Demande auprès de l'autorité compétente (ministère du Gouvernement / direction générale des migrations)
  • Carte de résident permanent depuis au moins quatre ans
  • L'attestation d'études ou de connaissances requise
  • Extraits de casier judiciaire
  • Acte de naissance légalisé
Durée : 4 ans à compter de l'obtention de la carte de résident permanent, avec renonciation à la nationalité d'origine (Loi 761, art. 53, Gazette 125)
Lien officiel
2

Naturalisation des Espagnols et des ressortissants des États appliquant la réciprocité

Conditions

  • Être natif d'Espagne ou ressortissant d'un État appliquant le principe de réciprocité (art. 8.a de la loi n° 499)
  • Deux ans de résidence permanente au Nicaragua
  • Réunion des conditions de l'art. 7(b), (c) et (d) (bonne conduite, profession ou métier, renonciation)

Pièces justificatives

  • Demande auprès de l'autorité compétente
  • Certificat de résidence permanente de deux ans
  • Pièces d'identité du pays d'origine
Durée : 2 ans continus de résidence permanente SANS renonciation à la nationalité d'origine ; s'applique aux Espagnols et aux Centroaméricains d'origine (Loi 761, art. 54, Gazette 125)
Lien officiel
3

Naturalisation par mariage

Conditions

  • Être l'époux étranger d'une personne nicaraguayenne (art. 8.b de la loi n° 499)
  • Deux ans de résidence permanente au Nicaragua
  • Le lien matrimonial devant demeurer en vigueur au moment de la naturalisation
  • La renonciation à la nationalité d'origine n'est pas exigée lorsque, selon le droit national du conjoint étranger, celui-ci perdrait sa nationalité du fait du mariage

Pièces justificatives

  • Demande auprès de l'autorité compétente
  • Acte de mariage
  • Certificat de résidence permanente de deux ans
  • Pièces d'identité des deux conjoints
Durée : 2 ans de résidence continue comme conjoint d'un Nicaraguayen (Loi 761, art. 54, Gazette 125)
Lien officiel
4

Naturalisation au titre d'une activité industrielle ou de développement

Conditions

  • Avoir établi une industrie au Nicaragua ou exercer une activité contribuant au développement économique, social et culturel du pays (art. 9 de la loi n° 499)
  • Deux ans de résidence permanente, après renonciation préalable à la nationalité d'origine
  • Réunion des conditions de l'art. 7(b), (c) et (d)

Pièces justificatives

  • Demande auprès de l'autorité compétente
  • Justificatif de l'industrie ou de l'activité exercée
  • Certificat de résidence permanente de deux ans
Durée : 2 ans de résidence permanente à compter de l'obtention de la carte, en prouvant une industrie ou activité contribuant au développement (Loi 761, art. 55, Gazette 125)
Lien officiel
5

Déclaration de nationalité pour mérites extraordinaires

Conditions

  • S'être distingué par des mérites extraordinaires rendant service au Nicaragua
  • Déclaration de l'Assemblée nationale (art. 5 de la loi n° 499) ; ils jouissent des mêmes droits que les nationaux, sous réserve des limitations des articles 134, 147, 152, 161 et 171 de la Constitution

Pièces justificatives

  • Dossier de la déclaration législative
Durée : Sans objet — octroi discrétionnaire pour mérites extraordinaires
Lien officiel
6

Nationalité par filiation (par origine)

Conditions

  • Enfants nés à l'étranger d'un père ou d'une mère nicaraguayens
  • Ratification : les personnes nées à l'étranger d'un père ou d'une mère nicaraguayenne détenant une autre nationalité, et les étrangers nés sur le territoire national avec la nationalité de leurs parents, doivent ratifier la nationalité nicaraguayenne ou y renoncer dans les deux ans suivant l'émancipation ou la majorité

Pièces justificatives

  • Acte de naissance du demandeur
  • Acte de naissance du parent nicaraguayen
  • Documents d'identité
Durée : Sans objet — acquise par filiation ; ratifiée à la majorité
Lien officiel

Questions fréquentes sur la nationalité de Nicaragua

Combien d'années de résidence Nicaragua exige-t-il pour se naturaliser ?

Selon la voie principale de Nicaragua (Naturalisation par résidence (décret de naturalisation)), le délai est 4 ans à compter de l'obtention de la carte de résident permanent, avec renonciation à la nationalité d'origine (Loi 761, art. 53, Gazette 125). Le détail complet des conditions et exceptions figure dans la fiche.

Nicaragua autorise-t-il la double nationalité ?

Autres conditions de l'art. 7 : bonne conduite, exercice d'une profession, d'un métier, d'une industrie ou d'un commerce, et renonciation expresse à la nationalité d'origine (ou volonté d'acquérir la nationalité nicaraguayenne)

Peut-on obtenir la nationalité de Nicaragua par mariage ?

Oui, par la voie Naturalisation par mariage (2 ans de résidence continue comme conjoint d'un Nicaraguayen (Loi 761, art. 54, Gazette 125)). Les conditions complètes figurent dans la fiche de cette voie.

Quelles pièces justificatives la naturalisation en Nicaragua exige-t-elle ?

La voie Naturalisation par résidence exige : Demande auprès de l'autorité compétente (ministère du Gouvernement / direction générale des migrations); Carte de résident permanent depuis au moins quatre ans; L'attestation d'études ou de connaissances requise; Extraits de casier judiciaire; Acte de naissance légalisé.

Quelles voies existent pour obtenir la nationalité de Nicaragua ?

Nicaragua propose 6 voies : Naturalisation par résidence, Naturalisation des Espagnols et des ressortissants des États appliquant la réciprocité, Naturalisation par mariage, Naturalisation au titre d'une activité industrielle ou de développement, Déclaration de nationalité pour mérites extraordinaires, Nationalité par filiation.

Actualités sur le séjour et la nationalité

Abonnez-vous pour être informé lorsqu'un pays modifie ses voies de séjour ou de nationalité. Un seul e-mail, uniquement en cas d'actualité.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment depuis n'importe quel e-mail. Aussi intéressé par le voyage ? Rejoignez la newsletter tourisme.Géré par Audienceful

Une correction ou un ajout à signaler sur Nicaragua ?

Si vous avez relevé une information incorrecte ou obsolète, ou si vous souhaitez suggérer des détails supplémentaires sur les voies d'accès à la nationalité de Nicaragua, laissez-nous votre commentaire. Nous examinons chacun d'entre eux personnellement.

Nous l'utiliserons uniquement pour vous répondre au sujet de ce commentaire.